טיול/פיקניק משפחות בריחוק חברתי Socially Distanced Family Hike/Picnic

English is below

משפחות שבט גפן שלום!

הצטרפו אל אופק המרכז הבוגר והשכב"ג לטיול משפחות לכבוד חג הסוכות וההזדמנות להכיר אחד את השני בריחוק חברתי

הטיול יתקיים ביום ראשון ה-10/11/20 בין השעות 11AM-2PM ב:

מיקום נשלח בטקסט/אי-מייל/ווטסאפ

ניפגש במגרש החנייה המרכזי

אנחנו נטייל במסלול (לא קשה כ-4.5 מייל, אך עם הליכה על חול בחוף) ונשב לפיקניק משפחות (כל משפחה מתבקשת להביא פיקניק משפחתי).

אנחנו נקפיד על מסיכות ועל ריחוק חברתי בין הקפסולות המשפחתיות! כמו-כן, 24 שעות לפני הטיול, יישלח שאלון סקר תסמיני קורונה למילוי לכל בני המשפחה ומדידת חום לכל משתתף תעשה בהגעה לאירוע!

הטיול הוא ללא עלות, אך הכניסה לאתר היא בתשלום של $8 לרכב (ייתכן והתשלום בוטל בשל הקורונה).

נא לא לשכוח להביא כובעים ומים!

שימו לב!  הטיול יתקיים אם יירשמו 5 משפחות לפחות!

הרשמה תהיה פתוחה עד יום הטיול בשעה 9 בבוקר!!

שימו לב, זהו למשפחות ואינו אירוע DROP OFF

תודה,

שבט גפן

Dear Shevet Gefen Families,

Join Ofek the Merakez Boger for a Fall/Sukkot family hike.

The event will take place on Sunday, 10/11/20 between 11 AM-2PM at:

Location sent in e-mail/text/whatsapp

We will meet at the main parking lot

We will take a hike (not difficult, about 4.5 miles, but will be sand walking on the beach) and have a family picnic (each family is asked to bring a family picnic).

We will require masks and social distancing between the family capsules! Also, 24 hours before the trip, a corona symptoms survey questionnaire will be sent for completion for the whole family and a temperature measurement for each participant will be made upon arrival at the event!

The event is free of charge, but the entrance to the site may cost  $8 per vehicle.

Please do not forget to bring hats and water!

Please note! The hike will be held if at least 5 families are registered!

Registration is open until 9AM the morning of the hike.

Please note this is NOT a DROP OFF EVENT!

Thanks,

Shevet Gefen